Undwite's Sari-Sari Site

Entries for July, 2009

[ July 12th, 2009 ]

The Legend of Zelda: Majora's Mask (Hylian Writings or Symbols)

by undwight | 01:20 AM | category: Too Short Stories

I have compiled Hylian symbols or writings I have found while playing the game and would want to share them to all Majora's Mask and The Legend of Zelda series' fanatics. Rugnor encouraged me to take the screens so we can decipher them. Anyone willing to help in unlocking the mysteries and secrets of these Hylian symbols are all welcome in my quest. All pictures are owned by Nintendo. Compilation owned by Dwight Delleva. Posting this on other sites is not prohibited unless credit is properly given to me. Some may not be real Hylian so correct me if I am wrong. You can reach me here: undwight at gmail dot com. Thanks, hope everyone helps after finding this post.

According to Rugnor:

Signposts

Written four times (but reversed): the word is, literally, Nintentou (ni n te n to u), Nintendo phonetically written in japanese. :D

Romani Ranch Sign

Uerukamu Kakariko rein "Welcome to Kakariko" "rein" (still looking for what does rein means, I suppose it must be like ranch) What is certain is that it says clearly "Kakariko"

According to my own observations:

Cremia and Romani's Sleeves

Nin or ninin which means two persons or pair maybe this is because Romani and Cremia the two people living in Mama's house are found wearing the same identical dress, maybe...

Other images I have collected from the game so far (not in particular order):

Zora Band Poster

mu ru ka a (by Link360)

Underneath an Owl Statue

Treasure Chest Shop Poster

i ru ma ko sa n sa n
se? ko ru mu ko ri
a ko i (by Link360)

riru mako san san
tsuko rumu kori!!
akoi....aaa (by KeatonXZX)

Trading Post Wall Poster

Trading Post Sign

Town Shooting Gallery Signs

ko? n ? ? /top/

i sa a /side/ (by Link360)

Swordsman's Shool Signs

Wall on Swamp Spider House

Sun Mask

ro (by Link360)

Stock Pot Inn Veranda Bell Sign

e ru e (by Link360)

Stock Pot Inn Sign

Bank Stall Sign

tsu i n
tsu mu n
ha ra i
ko mu tsu (by Link360)

Soldier Recruitment Poster

Another Signpost

ru i mu ri me (by Link360)

Room Key

i ko sa na ru mu to mi (by Link360)

Kafei's Express Mail To Mama

Ikana Graveyard Tomb Sign

Post Office Poster

Post Office Sign

ru ri (by Link360)

Poster Found Inside Town Shooting Gallery

Paper Sign inside Music Box House

Notice Beside Sleeping SkullKeeta

mu ma ko ru ko mu
tsu ru ko ko ru se
ri ko ma ka ri (by Link360)

mi ru ku ro n ro n (by Link360)

miru ron ron (by Zoo Zom)

Miru is the verb "to see" as far as I know. Sui is the on reading for water and mizu is the kun reading. In other words, I'm fairly sure it's not "water".
So it would be something like "Look! Lon Lon [Milk]!" but I don't know because I'm pretty sure "look!" would be conjugated as "mitte!". (by Sahaqiel)